درس ششم شکل های زبان
|
یکی از شفگتی های زبان این است که : هر چند نظام یگانه ای است اما شکل های بسیار متنوعی بخود می گیرد. به عبارت دیگر: گوناگونی در عین یگانگی بدین گونه که همه ی مردم ایران خود را از اهل زبان فارسی می دانند اما مردم هر شهر به شکل خاصی سخن می گویند.
ویژه گی های ذاتی زبان انسان 1 – دو ساختی بودن 2 – زایایی فوق العاده 3 – نا به جایی
الف – دو ساختی بودن زبان : مراحل ویژگی دو ساختی بودن زبان انسانی : ترکیب صداهای بی معنی با هم -> آ، ر، د / ر، ا / ب، ی ، خ، ت تشکیل ساخت های معنی دارد «نشانه ها» -> آرد / را / بیخت ترکیب نشانه های معنی دار با هم «ساخت جمله» -> آرد را بیخت
ب - زایایی فوق العاده زبان : با این ویژگی می توانیم به کمک نظام زبان که خود محدود است. جملات نامحدود بسازیم. حتی جمله هایی که از پیش وجود نداشته اند. مثل جمله ی «ابرها پاورچین پاورچین وارد شدند» «گریه ابر بهاری چمن را خنداند» در آفرینش جمله های جدید و گوناگون از ویژگی زایایی «زایش» زبان است.
ج – نابه جایی : با استفاده از این ویژگی می توانیم درباره چیزهایی که اکنون حاضر نیستند یا حتی اصلاً وجود ندارند سخن بگوییم. درباره حافظ، آدم برفی و ...... |
انواع گویش های یک زبان :
|
گونه : شکلی که هر جا و موقعیت معینی بکار می رود. «موقعیت اجتماعی و مکانی» لهجه : شکلی که فقط در تلفظ با هم فرق دارد. صحبت کردن یک اصفهانی به فارسی تهرانی گویش : شکلی که علاوه بر تلفظ در انتخاب کلمات و قواعد دستوری نیز با هم فرق می کنند |
انواع گویش های یک زبان :
|
1 – گویش های جغرافیایی به ناحیه خاصی تعلق دارد. گویش یزدی، کاشانی، همدانی و.... 2 – گویش های اجتماعی : که هر یک به طبقه یا قشر اجتماعی خاصی تعلق دارد گویش واعظان، بازاریان و ........ 3 – گویش تاریخی : که متعلق به دوره خاصی از او و از گذشته یک زبان است. مانند گویش های فارسی در دوره های پیش یا پس از حمله مغول ، بعد از صفوی، بعد از مشروطه 4 – گویش های معیار :گویش های معیار گفتاری و نوشتاری و نظایر آن. |
خود آزمایی درس ششم : 1 – شکل های مختلف یک زبان را نام ببرید.
|
گونه، لهجه، گویش |
2 – تفاوت معنایی کلمه ی «زبان» را در نمونه های زیر بیان کنید.
|
خوراک زبان، «زبان» عضوی از بدن گاو گوسفند است. زبان رنگ ها، «زبان» بیانگر حالت های روحی و روانی است. زبان فارسی «زبان» وسیله ای برای ایجاد ارتباط و انتقال پیام است. زبان پرندگان «زبان» به معنی صوت ها و صداهاست. |
3 – دو ساختی بودن زبان چه فایده هایی دارد؟
|
ویژگی دو ساختی بودن موجب می شود که زبان های انسانی به چنان امکانات پیچیده و گسترده ای دست یابند که نظیر آنها در زبان های دیگر هرگز یافت نمی شود. |
4 – برای هر یک از ویژگی های زایایی و نا به جایی زبان دو مثال بزنید:
|
ویژگی زایایی : 1 – گل ها با نوازش نسیم در رقص شدند. 2 – سحرگاهان کودکی سرخ رو در افق شرق متولد شد
ویژگی نابه جایی : 1 – دیو سپید در برابر رستم قد علم کرد. 2 – ننه سرما بساط خود را در شهر پهن کرد |